Benvenuti all’Hotel Roxy
HOTEL 3 STELLE CON PISCINA A TEMA A PINARELLA DI CERVIA
Hotel fronte pineta a due passi dal mare

L’Hotel Roxy 3 stelle si affaccia sulla pineta di Pinarella di Cervia. Situato in una zona tranquilla e a pochi minuti dalla spiaggia privata e dal centro di Pinarella, offre ambienti semplici e luminosi con una formula tutto compreso che comprende pensione completa e servizio spiaggia e consumazioni illimitate.
Vacanze All Inclusive


Servizi esclusivi
★ All’Hotel Roxy ti aspetta un SUPER All Inclusive
Ogni dettaglio del soggiorno è studiato per il massimo relax: un ombrellone e due lettini riservati sulla nostra spiaggia privata, pranzo, cena e consumazioni illimitate sia in hotel che in spiaggia. Offriamo inoltre un ricco programma di attività per tutta la famiglia, con eventi in hotel e animazione tutti i giorni.


Area piscina a tema


Spazio al divertimento
★ Un mondo colorato per tutta la famiglia
L’ampia area esterna dell’Hotel Roxy è dedicata a una piscina riscaldata, con una zona speciale per bambini dove l’acqua è alta appena 30 cm. Questa area è caratterizzata da una grande nave pirata con due divertenti scivoli e giochi d’acqua. Adiacente, in una zona leggermente rialzata, si trova la piscina per adulti, con area idromassaggio e lettini prendisole.


Una Vacanza a Misura di Bambino


Sorrisi garantiti
★ Animazione 7 giorni su 7
In spiaggia un’ampia area è dedicata ai gonfiabili, un’arena multisport e a numerose attività organizzate dal team di animazione firmato SeveriHotels. Al bar, bevande illimitate, gelati, granite e merende pomeridiane sono sempre disponibili e incluse nel prezzo. In Hotel, la piscina a tema e i gonfiabili sono a disposizione dei nostri piccoli ospiti. E, naturalmente, non manca l’amato Hyppo, la nostra mascotte arancione, che conquista il cuore di tutti i bambini.




Amici di Hyppo
L’animazione firmata Severi Hotels
Novità 2025
Quest’anno, il divertimento nei Severi Hotels ha un nuovo volto: gli Amici di Hyppo! Un team di animatori e animatrici, dedicato esclusivamente all’intrattenimento dei nostri ospiti, pronto a regalare sorrisi e momenti indimenticabili per tutta la famiglia.
Un programma ricco per tutta la giornata
✭ Tutti i giorni in spiaggia, il nostro miniclub offre attività creative, giochi a squadre, tornei e la Baby Dance, con la possibilità di pranzare insieme agli animatori e partecipare a spettacoli serali dedicati ai più piccoli. Anche gli adulti potranno divertirsi con risveglio muscolare, giochi aperitivo, tornei sportivi, balli di gruppo e spettacoli serali.
✭ Ogni sera vi aspetta un evento speciale, con spettacoli e animazione aperti a tutti gli ospiti dei Severi Hotels. Durante la settimana saranno organizzati show di magia, serate a tema, incontri speciali e momenti di divertimento unici. E naturalmente, tutte le sere la Baby Dance animerà uno dei nostri hotel.
Preparatevi a vivere un’esperienza unica con gli Amici di Hyppo, tra sole, mare e tantissimo divertimento!


Hyppo, la nostra mascotte
Hyppo guida con passione e dedizione l’animazione Severi Hotels, organizzando feste indimenticabili e rendendo la spiaggia un posto piacevole sia per i grandi che per i piccini.
Il lato più affettuoso di Hyppo?
Naturalmente il suo amore per i bambini
Il suo punto debole?
L’arancione. Quando vede qualcosa di questo colore, impazzisce letteralmente.
Hyppo vi aspetta per trascorrere un’estate all’insegna della gioia, in compagnia del suo entusiasmo contagioso ♡
La nostra spiaggia privata


Stabilimento ‘Le Lido’
★ Accesso esclusivo per i nostri ospiti
A soli 350 metri dall’hotel, la nostra spiaggia privata ti attende con un ombrellone e due lettini riservati. Con il pacchetto All Inclusive, potrai pranzare e cenare direttamente in riva al mare, e rinfrescarti al bar con bevande e gelati sempre inclusi. La spiaggia è attrezzata con ampie aree per giochi e sport, per regalarti giornate di puro divertimento e relax sotto il sole.


ALTRI SERVIZI
Sempre a tua disposizione

Navetta gratuita

Il Sabato e la Domenica dalle 7:30 alle 23:00 per la stazione treni di Cervia e presso il punto Bus di Pinarella di Cervia.
Parcheggio garantito

Il parcheggio è garantito per tutti i nostri clienti.
Servizi 24h

〉Dove siamo
L’Hotel Roxy si trova a Pinarella di Cervia, in provincia di Ravenna, uno dei tratti più suggestivi della Costa Adriatica Romagnola, dove la spiaggia dorata incontra la rigogliosa pineta. Facilmente raggiungibile in auto (SS16 e A14) o in treno, Pinarella è il punto di partenza ideale per esplorare le città vicine: Rimini (30 km), Ravenna (34 km) e Cesena (25 km).
Per raggiungere Cervia potrai usufruire dei collegamenti giornalieri con l’Aeroporto ‘Marconi’ di Bologna fornito da Shuttle Italy Airport.
